Переезд в Польшу практически невозможен без базовых знаний польского языка. Если вы хотите получить Карту поляка, предоставляющую массу привилегий иностранцам с польскими корнями, то вам нужно пройти собеседование в консульстве на польском языке. Расскажем подробно, на каком уровне необходимо знать польский, чтобы получить Карту поляка.
Если опираться на Закон о Карте поляка, то в нем написано, что претендент должен знать польский язык на уровне выживания, что означает базовый уровень – А1 и А2. Это позволит соискателю продемонстрировать свою связь с культурой Польши и желание жить в этой стране.
Лицо, которое владеет языком на уровне А1, может в повседневной жизни использовать простые фразы и выражения. Он способен рассказать о своем месте проживания и деталях личной жизни. Подразумевается также, что человек может формулировать вопросы и вести несложный диалог.
Человек, владеющий польским языком на уровне А2, понимает смысл простого и четко сформулированного высказывания. Они касаются известных ему событий, которые связаны с работой и свободным временем. Иностранец легко справляется с коммуникативными ситуациями, возникающими во время путешествий по Польше. Также владение языком на уровне А2 подразумевает, что человек может описать опыт, надежды и намерения, обосновав свои планы.
Начнем с того, что самостоятельно сложно подготовиться к собеседованию в консульстве. Лучше записаться на курсы или изучать польский язык онлайн. Встреча с консулом пройдет более продуктивно, если вы будете к ней подготовлены.
Собеседование состоит из двух частей. Сначала вам зададут простые вопросы: как вас зовут, какая цель получения Карты поляка, где постоянно проживаете и т.п. Во второй части вам нужно будет ответить на вопросы о культуре, истории и традициях Польши. Консул будет задавать дополнительные вопросы, углубляясь в тему, но это не означает, что нужно в совершенстве знать польский язык. Как показывает практика, достаточно хорошо владеть языком на уровне А1. Правильно будет, если вы запишетесь на курсы в Минске на Карту поляка. Обычно обучение занимает от 2 до 3 месяцев, поэтому подумать об этом нужно заблаговременно.
Тут нужно отметить другой важный момент: уровень А1 считается достаточным для получения Карты поляка, но для поступления в польский вуз потребуются более глубокие знания языка – на уровне А2. Если вы планируете искать в Польше работу, то заранее изучите требования работодателей, так как зачастую они устанавливают языковый минимум – уровень B1.